Vous êtes un expatrié et vous recherchez de nouvelles opportunités ? Apprendre le néerlandais ou le français sera la clé pour débloquer les possibilités infinies qui s’offrent à vous. Que ce soit pour améliorer votre carrière, trouver du travail à l’étranger ou simplement vous immerger dans une culture différente, apprendre ces langues européennes est le meilleur moyen d’y parvenir. Dans cet article, nous explorerons les différents pays où le néerlandais est parlé, les langues utilisées pour travailler à l’international ainsi que les cours et ressources disponibles pour apprendre le néerlandais et le français en tant qu’expatriés. Alors, accrochez-vous et prêts à partir à la découverte des possibilités infinies offertes par l’apprentissage de ces deux langues !
Préparer le terrain
Étant donné que le néerlandais est parlé dans des pays tels que les Pays-Bas, la Belgique, le Surinam, l’Indonésie et les Caraïbes (Antilles néerlandaises), il est très important de comprendre le pays et sa culture avant de commencer à apprendre la langue. En tant qu’expatrié, vous devrez être capable de communiquer efficacement avec votre famille et les membres de votre communauté locale.
Vous devez apprendre la langue de base afin de pouvoir poser des questions et comprendre ce qui se dit autour de vous. Il existe également des différences importantes entre le néerlandais et le français, ce qui est important à prendre en compte si vous souhaitez travailler à l’international.
Comprendre le pays et la culture
Pour bien assimiler une nouvelle langue ou culture, vous devez en apprendre davantage sur les coutumes locales et les habitudes des gens du pays où vous résidez.
Cela peut inclure la découverte des mets typiques locaux, l’apprentissage des usages d’étiquette, la compréhension du système scolaire et politique, l’exploration des villes locales et plus encore.
Le fait d’être informé sur les pratiques sociales crée un sentiment d’accueil et vous aide à faire face au choc culturel.
Apprendre la langue de base
Lorsque vous arrivez dans un nouveau pays pour travailler ou poursuivre votre carrière internationale, il est essentiel que vous abordiez d’abord la langue principale du pays. Par exemple, si vous déménagez aux Pays-Bas, il est préférable d’apprendre le néerlandais avant d’apprendre le français ou l’anglais.
Même s’il est possible de trouver facilement du travail en anglais ou en français, il est toujours utile d’apprendre cette langue — elle jouera un grand rôle si vous souhaitez intégrer pleinement votre communauté locale.
Comprendre les différences entre le néerlandais et le français
Le néerlandais a une prononciation très différente du français — alors que le français est beaucoup plus mouillé et chantant, le néerlandais a tendance à être plus saccadé avec beaucoup de tons inattendus pour exprimer des sentiments particuliers. Il existe également des mots et expressions qui n’ont pas de traduction exacte dans la langue française, alors que l’inverse est parfois vrai.
Cela explique pourquoi il est important de comprendre ces différences avant de commencer à apprendre le néerlandais et le français.
Apprentissage en ligne
De nos jours, le meilleur et le plus rapide moyen d’apprendre une nouvelle langue sont d’utiliser des ressources en ligne. Les outils numériques sont conçus pour s’adapter aux besoins spécifiques des étudiants et fournir des cours interactifs sur mesure qui peuvent être suivis à votre rythme.
L’utilisation de plateformes en ligne ou d’applications telles que Duolingo, Babbel ou Rocket Languages est un excellent moyen de progresser rapidement en tant qu’expatrié.
Trouver des cours en ligne
Il existe une variété de sites Web proposant des cours en néerlandais et/ou en français. Ces cours vous permettront de maîtriser les bases du néerlandais et du français sans avoir à vous déplacer.
Pour trouver le bon cours, il est préférable de consulter diverses plateformes et de comparer les fonctionnalités offertes ainsi que le coût pour choisir celui qui correspond le mieux à votre objectif et à votre budget.
Utiliser des applications pour apprendre le néerlandais ou le français
Les applications mobiles telles que Duolingo, Babbel et Rosetta Stone offrent tout ce dont vous avez besoin pour apprendre rapidement : du vocabulaire essentiel aux grammaires intégrées. Vous pouvez accéder au contenu partout où vous allez et à tout moment grâce à ces programmes faciles à utiliser qui s’adaptent aux besoins des expatriés.
Utiliser des tutoriels vidéo pour apprendre le néerlandais ou le français
Les tutoriels vidéo sont une excellente façon d’apprendre les concepts fondamentaux tels que la prononciation ou la grammaire, car ils donnent une représentation visuelle claire du contenu linguistique. Les tutoriels audiovisuels sont particulièrement utiles pour ceux qui apprennent seuls, car ils peuvent faire preuve de patience et revenir sur les points importants jusqu’à ce qu’ils soient bien intégrés.
Apprentissage sur le terrain
Lorsqu’on apprend une langue, il est très important de se plonger dans la culture et de s’immerger complètement dans le pays où vous vivez et travaillez. Cela peut être un processus long et difficile, mais cela en vaut la peine pour être capable de communiquer avec les autochtones et les expatriés.
Trouver des cours locaux
Les écoles de langue offrent aux étudiants la possibilité d’apprendre dans un cadre formel. Les cours sont généralement dispensés par des professeurs qualifiés et comprennent des exercices variés pour aider les étudiants à maîtriser la prononciation, l’orthographe et l’usage correct du vocabulaire.
La participation à des cours réguliers ne se limite pas à l’utilisation de la langue ; elle permet également aux étudiants de rencontrer des personnes ayant les mêmes objectifs.
Trouver un tuteur pour apprendre le néerlandais ou le français
Trouver un tuteur qualifié est un excellent moyen d’améliorer votre compréhension de la langue et de perfectionner votre conversation. En tant qu’expatrié, trouver un tuteur peut être une expérience enrichissante qui vous permet non seulement d’améliorer votre niveau linguistique, mais aussi de découvrir la culture locale au maximum.
Se mêler à la communauté locale pour apprendre le néerlandais ou le français
L’immersion est l’un des meilleurs moyens d’apprendre rapidement une langue. Dans ce cas, il s’agit d’être entouré par un environnement bilingue afin que vous puissiez entendre comment les gens parlent normalement et incorporer naturellement les nuances locales propres à chaque pays ou région.
De plus, cela permettra aux expatriés de faire partie intégrante de la communauté locale et de renforcer leurs liens sociaux avec leurs voisins.
Comments are closed